2017年12月24日日曜日

酔魚家のクリスマス

2017年12月23日(土)

臍曲りなワタシの家では、サンタクロースが父親だと言うことに子どもが気付いた時点でクリスマスプレゼントの習慣は終了です・・・なんだかんだと言いつつ、小学校一杯はプレゼントを上げていたと思うけど。

そんな我が家のクリスマスに託けた夕食、
クリスマスツリー。あっと言う間に食べられてしまうけど、奥さんの力作。ポテトサラダが中に入っています。

ピエールから届いたクリスマスプレゼントの一部のテリーヌ達。今夜は緑胡椒のテリーヌを開けました。美味。ワタシがフライングして食べ出したら、ギャーギャーうるさい陸。

人生で一番引き締まっていなければならないこの時期に、微妙に顎の下や脇腹に肉がついている陸、甘いもの禁止ダイエットを始めて一週間なのですが、今夜と正月は例外規定適用らしいです。
そのシートはオレの物だっ!!

 うひひ~。
昇天中。
最近、渓太が甘い物をしっかり食べられるようになって、割当が1/2になって本当に悔しそうなのでした。

ところで陸、正月太りしても知らないよ!?

Samedi 23 Decembre 2017
Nous avons fait une petite féte du Noël.

Pierre en France nous a envoié un cadeau du Noël. On a ouvert un petit bocal de terrine des poivre vert. C'était délicieux. Merci beaucoup Pierre.

Riku, qui a un peu gros ventre, est en trant d'eviter des gâteaux. Mais il rompre sa serment cette fois et ,fin et debut d'année.

Riku, je ne sais pas si tu aurais plus gros ventre après les vacances d'hiver.

Coin coin,

0 件のコメント:

コメントを投稿