2019年4月28日日曜日

2019GWのツーリング Le voyage en vélo en GW

2019年4月28日(日)

一年で一番楽しみしているGWがやってきました。
4/29(月)~ 5/7(火)の予定で、今年は九州の左上の部分を走るのです。約600km。


ところが、
出発日から3日間雨、ってどう言うことよ!? 家族を置いて一人勝手をする罰か?
雨の中自転車漕ぐ根性はありません。良い歳なんで。

明日は空港から熊本市内のスーパー銭湯まで雨の中を走り、翌朝までそこでダラダラする予定。翌火曜日以降は出た所勝負だっ!!

Dimanche 28 Avril,
C'est Golden Week, la semaine d'or que je suis imatiant. Je voyage en vélo à Kyusyu, mais le temps n'est pas trop bon.

Coin coin,



2019年4月24日水曜日

多摩川マルタウグイ釣り La pêcher des vendoises à la Tama rivière

2019年4月某日

最早何度目かの出撃か不明な多摩川マルタウグイ釣り。この日はT氏父娘と。
見える人には見える、マルタウグイだらけの水面。フライにはちっとも反応してくれません。ベベちゃんに釣らせてあげたいがなかなかそうは行きません。

粘るT氏。

土日二日連続で早朝出撃。
 
二日連続の二日目、T氏はぽつりぽつりと釣り上げる。

瀬付きしていないマルタウグイを釣る腕が無いワタシは3時間近くボウズで、
T氏が納竿した後の場所に入ってさっそく釣りあげました。

なかなかデブな一尾でした。

T氏が8時過ぎに帰った後、10時近くまで竿を振り続けて一尾も追加できなかったのは内緒なんですよ!?

Les weekends d'Avril 2019,
Je suis allé à la Tama rivière pour pêcher des vandoises. J'ai pêché que peu de poissons.

Coin coin,

2019年4月22日月曜日

近所で大人の一時 Un mement pour adult près chez nous

2019年4月7日(日)

珍しく奥さんが地ビール飲みに行こうと言うので、狛江の籠屋へ。

籠屋は国内の酒類を中心扱う素晴らしい酒屋です。酒屋の二階の日本酒の品揃えは圧巻。数年前に隣に地ビールレストランを開業しました。

こんなアプローチを過ぎると、

こんな地ビールが待っています。
ワタシは大き目。

奥さんは小さめ。

ツマミは厚切りベーコン焼き。麹で味が付けてあるようで、じんわり旨味や塩見がやってくる。優しい奥さんはグルメの陸に少し持って帰ってあげようと言いましたが、ワタシが食べてしまいました。

どっしりとしたベーコンを食べ切る前にビールが終わってしまい、ワタシはワインを一杯。

アルゼンチンのマルベックでした。なかなか芯のあるワイン。

落ちはないが、美味しいお酒とツマミで良い一時でした。そのうちここで心行くまで飲み食いしようとたくらんでいるんです。

Dimanche 7 Avril 2019,
Après avoir fini revision de mon vélo, moi et ma femme, nous sommes allés dans une brasserie, chez Kagoya à Komaé.
 
Coin coin, 



2019年4月21日日曜日

酔魚号貧脚化 J'ai changé la vitesse avant de mon vélo

2019年4月7日(日)

荷物を積んでのツーリングの上り坂のしんどさに耐えかね、酔魚号のチェーンリングインナーを交換することに。

クランクをごそっと取り外しました。インナーリング24Tが見える。ネジ止め剤でがっちり固定されているボルトを取り外すのに一苦労。

格上のSLX用とマークされていますが酔魚号のDEOREと共通。

左が交換後の22T、右がもともと着いていた24T。年数回のツーリングの時しか使わないインナーリング、意外と歯がすり減っているのに驚く。

取り付けは簡単。

交換でギア比はこうなる:交換前

交換後

最小ギア比が0.67⇒0.61、即ちトルク10%アップ。これで荷物満載で激坂も余裕で登れるに違いない・・・はず・・・そう思いたい。

ワタシの酔魚号、少しずつ理想?の最終形に近づいてきたんですよ!?


Dimanche 7 Avril 2019,
J'ai changé la vitesse avant pour voyager, plus légér.
Coin coin,

2019年4月14日日曜日

伊豆の桜は三分咲きだった Les serisières à Izu n'étaient pas encore en pleine floraison

更新できておらず申しわけありません。昨年度一杯は忙しすぎて遊ばないので、ネタに事欠き、少し時間ができたら今度は全力で遊ぶので、ブログを書く暇がないのです。

2019年3月31日(日)~4月1日(月)

年度内には有給を取れず、やさぐれて年度明けにいきなり有給を取って、伊豆へ桜を見に、そしてGWの準備に脚を苛めに行きました。

7時成城学園前発。

9時半熱海駅発。

出発しないで駅前の足湯に入ってみる・・・熱すぎて漬けてられない。

一日目のルート。東海岸を河津まで南下し、そこから内陸に入るルートの約87km、さらに買い物に往復14km走るので、約100kmです。見た目よりずっとシンドイ獲得標高1000m。

とても良い天気ですが、強い西~南風=向かい風、が吹いており、下り坂でも漕がないとろくにスピートがでない。伊豆の道は登っては下ろされの諸行無常なのに、せっかく登った後下りでも漕ぐ羽目になるとさすがにめげる。

河津からは西進するのですが、明確な向かい風に。心折れるとはこのことか、ヒッチハイクを考えるほど。前日ランニング11㎞、自転車40km、なんてことしなければ良かったと思っても後の祭り。

17時過ぎ、 まさに這う這うの体でバサラ峠を越え松崎へ。
あうう、松崎の桜は三分咲き。今年は遅いですね。

買い物を済ませて大沢温泉へ。こちらの方が少し開花が進んでいますが、それでも五部咲き。

18時前、予定より1時間遅れで定宿のBBRoadに到着。

到着が遅くなってしまい、お風呂に入ったらすぐにご飯の時間になってしまいました。

食後、安ワインを飲みながらスマホがいかに子供に悪影響を及ぼすかで宿の主人と盛り上がる。ワタシは金槌を振り上げて留まりましたが、ご主人はスマホに振り下ろしてしまったらしい。

10時半頃、疲れで撃沈。バイクで来ていた頃は二日酔い気味になるまで飲んでいましたが、自転車で来るようになって早めに寝るようになりました。成長したんですよ!?

8時半出発。

大沢温泉の桜。昨日より開花が進んでいます。良い天気です。

松崎の桜も昨日よりは少し良い感じ。

西伊豆から仁科峠に向かう。22㎞か。



ひーひー言いながらひたすら坂道を登り続ける。

4割程登った所でお茶休憩。

朝飯を一杯食べたのに既に空腹で、ケーキを食べる。

店から出たくない心に鞭打って、登り再開。
さすがに疲れが溜まってます。1時間程でまた休憩。

いつもお世話になってます、黒棒さま。

林道がやっとおわったっ~、と思ったら峠までまだ100mアップ!? 今日も心折れそう。

ひ~、やっと着きました。予定より2時間遅れの13時。寒いです。


仁科峠からは船原峠を経由して、修善寺駅まであっと言う間に下ります。
15時前の修善寺駅発の電車にのり、18時前に帰宅しました。

ちょっと脚を苛め過ぎたようで、翌日からアキレス腱が炎症を起こしてしまい、ろくに自転車を漕げなくなってしまいました。 歳取って無理の効かない体になりましたよ。とほほ。

Dimanche 31 Mars à 1er Avril 2019
J'ai voyagé à Izu en vélo. Comme d'habitute, c'est très dur.

Coin coin,